Pare sia l'ingente costo di produzione il motivo principale che ha costretto la ABC a trasferire lo staff tecnico e artistico di Ugly Betty a New York. La serie, benché ambientata effettivamente a New York, fino a oggi è stata girata negli studi di Los Angeles, dove alcuni enormi sfondi di colore verde hanno permesso agli addetti ai lavori di aggiungere in un secondo momento gli scenari della Grande Mela alle spalle degli attori. Insomma, tutto finto, inclusa la casa nel Queens di Betty, frutto di un sapiente montaggio al computer. Tuttavia, fatti i dovuti conteggi, sembra che questo sistema sia ben più costoso del reale trasferimento della produzione dall'altra parte del Paese. Ovviamente una simile scelta non può che far piacere. I fotomontaggi, per quanto tecnicamente avanzati, non sono passati quasi mai inosservati. La vera New York, ne siamo sicuri, donerà allo show un'atmosfera tutta nuova.
fonte:serialit.com
Titolo: Ugly Betty si trasferisce davvero a NY 
